Muslims should love secularism. But very few of them do, largely because they misunderstand what it stands for and would mean for them.
Secularism as an English term – in contrast to the French concept of laïcité – simply means the neutrality of the state on matters of faith. This bears almost no resemblance to the way in which most Arabs understand the term, whether translated as ‘almaniyya, ilmanniyya, or even dunyawiyya.
Secularism has become strongly associated in the Arab and broader Muslim worlds with atheism, iconoclasm, and anti-religious attitudes and policies. And in the process, one of the most important pillars of building tolerant, inclusive, and genuinely free Muslim-majority societies has been grotesquely misrepresented and stigmatised. [Daily News Egypt] Read more
